Korea Descargas Presenta... ~Love Cells
[Love Cells - Un novato seduciendo a una estrella ídol]
[Episodio 4]
[Toque] [Descubriendo las Células de amor]
¡Seo Rin!
¿Quién eres y por qué cargas a Seo Rin?
Bueno... de repente se desmayó.
Sé que se desmayó, pero quién eres...
Apúremonos y vayamos a un hospital.
- Tú... - ¿No va a encender el auto?
Sí.
Sígueme.
[Muerte de la Célula de Amor D-25]
¿Quién tiene alergia a los calamares?
¿Estará bien?
¿Cuánto tiempo estarás de mal humor?
Tampoco lo sé.
¿Qué es esta actitud deprimente?
Desde que vi a Seo Rin en persona...
la veo en mis sueños.
¿En tus sueños?
Acaso...
¡¿Qué estás pensando, pervertida?!
Era de esperarse.
Oye, ni pienses en visitarla en el hospital.
Te confundirán con un acosador si vas con esa apariencia.
¿Qué con mi apariencia?
Por eso te pido más de esa crema.
Te lo dije, cada artículo puede ser usado solamente una vez.
¿Cómo es eso posible? ¿Son desechables?
¡Es así!
¿Y qué?
¿Qué hiciste bien?
¿Tienes conciencia al hablarme?
¿Hasta el vecino tiene una novia?
Oye, haz silencio y observa.
¿Te pedí algo grande?
¿Lo sientes?
¿Por qué lo sientes?
¿Por qué haces algo de lo que te arrepentirás?
¡Estoy tan enojada!
¿Qué ocurre?
¿Es esto lo que te importa tanto?
¿Es esto, y yo no?
Se terminó.
¿Qué harías si tu novia se enoja así?
Le rogaría de rodillas.
O...
¿le haría un regalo?
Dios mío.
Esta situación requiere de una acción divina.
¿Una acción divina?
¿No se termina si haces llorar a la mujer?
Es peor que yo.
Por eso eres un idiota.
Sigue mirando.
Es la técnica del tacto. Se usa en el momento justo.
Entonces, cuando ella esté enojada, ¿le toco los cachetes y las manos?
Qué estúpido eres.
No la tocas aleatoriamente.
Debes esperar el momento apropiado.
Y el toque debe ser sincero.
Las mujeres se dan cuenta de eso.
¿Qué estás diciendo?
¿Qué haré contigo?
Ese tonto.
¿Qué haces?
Me pediste que lo haga así.
¿Tienes el cerebro de adorno?
Nuestro Nebi no era tan amargado.
¡Te extraño, Nebi!
- ¡Nebi! - ¡Déjame!
- ¿Hola? - Sí, sí.
- Sí, Seo Rin. - Oppa.
¿Dónde estás?
¿Cuándo llegarán mis patas de pollo?
¿Por qué no comes cualquier cosa, en vez de pedirme eso?
Porque estoy enferma.
Deja de quejarte.
Es para que mejorarme y regresar a mis compromisos.
- Está bien. - Bien.
Llegaré pronto.
¡Hola!
Es para la señorita Seo Rin.
Su Ah, toma el mensaje.
[¡Buena atrapada!]
¿Hola?
- Sí. - ¿Quién habla?
- Soy el cartero. - Soy Chun Ji Woon.
Sí, Chun Ji...
¿Dónde estás?
Sí, este es el hospital y el regalo...
Hola, Oppa.
Sí, Su Ah. ¿Y Seo Rin?
Está justo aquí.
- Pásala. - Sí.
En serio...
¿Hola?
- Sí. - ¿Seo Rin? ¿Cómo te sientes?
- Estoy cansada. - ¿Fue serio?
- Hablemos más tarde. - ¿Hola?
¿Unnie, qué pasa?
Quizás se preocupa por ti.
Si está tan preocupado, ¿por qué no vino?
Se preocupa porque vayas a crear un escándalo.
- Lo sabes. - No lo sé.
Oppa, lo envió.
[Chun Ji Woon: Estrella Hallyu]
Chun Ji Woon, estrella Hallyu. debe conocer a alguien indicado.
Quién es Seo Rin para usted...
- Basta. - Sí.
¿Qué le enviaste como regalo?
Algo que todo paciente debe tener.
Estoy frente a ti otra vez, para que no me olvides...
¡Se cae, pégalo otra vez!
¿Por qué debo hacer esto?
La piel del hombre es importante. ¡Apúrate!
Frente a ti otra vez para que no...
Tengo una llamada.
¿Hola?
Hola, es el mánager de Seo Rin.
¿Disculpe? ¿Seo Rin?
Eres Ma Dae Choong, ¿no?
Sí.
Seo Rin quiere invitarte a su fiesta de cumpleaños para agradecerte.
¿Perdón?
¿Su fiesta de cumpleaños?
[Subtítulos por Korea Descargas]
[SubsKoreaDescargas.blogspot.com]
¿Alguna vez me lo dijiste apropiadamente?
Te amo.
Hay un hombre perfecto como él junto a ella.
¿Podré vencer a Chun Ji Woon?
- ¿Cómo entraste aquí? - ¿Qué haces?
Lo invité.
Vayamos a hablar ahí.
¿Cuál fue su peor momento en una cita?
Creo que fue cuando se preocupaba todo el tiempo...
y yo nunca fui su prioridad.
¡Hablo de ti!
[SubsKoreaDescargas.blogspot.com]